{"id":4659,"date":"2026-05-08T09:10:28","date_gmt":"2026-05-08T13:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slcs.ca\/?page_id=4659"},"modified":"2026-05-08T09:12:06","modified_gmt":"2026-05-08T13:12:06","slug":"community-matters-newsletter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/","title":{"rendered":"Bulletin de nouvelles Community Matters"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"mcnTextBlock\">\n<div class=\"mcnTextBlockInner\">\n<div>\n<div class=\"mcnTextContent\">\n<p><strong>Restez inform\u00e9s avec Community Matters : votre mise \u00e0 jour trimestrielle sur l&#8217;impact local!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mcnTextBlock\">\n<div class=\"mcnTextBlockInner\">\n<div>\n<div class=\"mcnTextContent\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 notre bulletin trimestriel <strong><em>Community Matters<\/em><\/strong>, vous aurez un acc\u00e8s exclusif \u00e0 des histoires inspirantes, des mises \u00e0 jour sur nos programmes \u00e0 fort impact et les derni\u00e8res nouvelles sur la fa\u00e7on dont nous faisons une diff\u00e9rence dans la communaut\u00e9. De plus, soyez parmi les premiers \u00e0 conna\u00eetre les \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir et les fa\u00e7ons de vous impliquer. Restez inform\u00e9s de tout le travail important que fait St. Leonard\u2019s Community Services dans la r\u00e9gion de London.<\/p>\n<p>Consultez nos bulletins de nouvelles ici, ou abonnez-vous en remplissant le formulaire ci-dessous!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][alternating_content_container]\t<div class=\"alternating-content-item-wrapper transparent\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-image start-bg-center\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/January-2025-Newsletter-500x375.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-content-container\">\n\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"alternating-content-item-heading\">\n\t\t\t\t\t\tHiver 2026\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Notre <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-winter-issue-18172495\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2026 est disponible ici<\/a>!<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"alternating-content-item-wrapper transparent\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-image start-bg-center\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2026\/04\/Spring-2026-Newsletter-600x450.png');\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-content-container\">\n\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"alternating-content-item-heading\">\n\t\t\t\t\t\tPrintemps 2026\t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"alternating-content-item-content\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Notre <a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-spring-issue-181746462026\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2026 est disponible ici<\/a>!<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n[\/alternating_content_container][vc_empty_space][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#005293&#8243;][vc_toggle title=&#8221;Cliquez ici pour lire nos bulletins de nouvelles de 2025!&#8221; css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-winter-2025-agency-newsletter-18160034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hiver 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-spring-issue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Printemps 2025<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-summer-issue-18167758\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"text\" lang=\"fr\">L&#8217;<\/span><\/a><a class=\"link_highlighted\" style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/context.reverso.net\/translation\/french-english\/%C3%A9t%C3%A9\">\u00e9t\u00e9<\/a> 2025<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/slcs\/community-matters-fall-issue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Automne 2025<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_toggle][vc_empty_space][\/basic_container]<div class=\"templatera_shortcode\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"email-sign-up-form-wrapper bg-primary  text-center \" >\n\t<div class=\"container container-narrow\">\n\t\t<div class=\"email-sign-up-form-container-bg-overlay none\"><\/div>\n\t\t<div class=\"email-sign-up-form-container-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 style=\"text-align: center;\"><b>Stay Connected With Us!<\/b><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\">Subscribe to our quarterly newsletter,\u00a0<strong>Community Matters<\/strong>, and stay up to date on the work we\u2019re doing to build a stronger, safer community. From program highlights to partnership stories, our newsletter brings meaningful updates right to your inbox.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400; text-align: center;\"><em>*Delivered on the last Monday of every quarter<\/em><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_2' ><div id='gf_2' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_2' id='gform_2'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4659#gf_2' data-formid='2' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_2' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_2_5\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_5'>X\/Twitter<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_5' id='input_2_5' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_2_5'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/li><li id=\"field_2_4\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Name<\/label><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_2_4'>\n                            \n                            <span id='input_2_4_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_4.3' id='input_2_4_3' value=''   aria-required='false'     \/>\n                                                    <label for='input_2_4_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>First Name<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_2_4_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_4.6' id='input_2_4_6' value=''   aria-required='false'     \/>\n                                                    <label for='input_2_4_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Last Name<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><\/li><li id=\"field_2_1\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_2_1'>Courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\"> * <span class='sr-only'> Required<\/span><\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_1' id='input_2_1' type='email' value='' class='medium'   placeholder='Entrer votre adresse de courriel' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_2_2\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox casl full-width gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >LCAP<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\"> * <span class='sr-only'> Required<\/span><\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><ul class='gfield_checkbox' id='input_2_2'><li class='gchoice gchoice_2_2_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_2.1' type='checkbox'  value='Oui'  id='choice_2_2_1'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_2_2_1' id='label_2_2_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>En cochant cette case, vous autorisez express\u00e9ment St. Leonard \u00e0 vous envoyer par courrier \u00e9lectronique des informations sur nos services et programmes. Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire \u00e0 n'importe quel moment.<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/fieldset><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type=\"submit\" id=\"gform_submit_button_2\" class=\"gform_button button\" onclick=\"gform.submission.handleButtonClick(this);\" data-submission-type=\"submit\"><span>Submit<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\"><\/i><\/button> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=2&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=4380b4b5dd8a0cdd7d37663b22799e4a' \/><input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_speeds' value='{&quot;pages&quot;:[]}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_2' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_2' id='gform_theme_2' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_2' id='gform_style_settings_2' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='2' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='fCZmjzED9OYVpFP9Zcnj0cAq0QKUMYeAVOO4uY+Sx+8z2LKMKbSbgHPGM\/eyQ1OVEBXz47CR+tcfMBgj\/asv3WPyMXN2K9qpl9SkDg7dLdkQKzA=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_2' value='WyJbXSIsImIzMGUxOWUwMTk5YjZkZjExNTY2NTcyZGI0N2U3NzA5Il0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_2' id='gform_target_page_number_2' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_2' id='gform_source_page_number_2' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_2' id='gform_ajax_frame_2' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n\t\t                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/www.slcs.ca\/app\/themes\/st-leonards\/images\/loader.gif', true );jQuery('#gform_ajax_frame_2').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_2');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_2').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_2').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_2').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_2').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_2').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_2').val();gformInitSpinner( 2, 'https:\/\/www.slcs.ca\/app\/themes\/st-leonards\/images\/loader.gif', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [2, current_page]);window['gf_submitting_2'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_2').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_2').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [2]);window['gf_submitting_2'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_2').text());}else{jQuery('#gform_2').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"2\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_2\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_2\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_2\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 2, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"decorative-illustration \">\n\t<span class=\"decoration decoration-brush align-bottom-left\"><\/span>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Restez inform\u00e9s avec Community Matters : votre mise \u00e0 jour trimestrielle sur l'impact local! &nbsp; Gr\u00e2ce \u00e0 notre bulletin trimestriel Community Matters, vous aurez un acc\u00e8s exclusif \u00e0 des histoires inspirantes, des mises \u00e0 jour sur nos programmes \u00e0 fort impact et les derni\u00e8res nouvelles sur la fa\u00e7on dont nous faisons une diff\u00e9rence dans la [...]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4659","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T13:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SLCS_London\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/\",\"name\":\"Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-08T13:10:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T13:12:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulletin de nouvelles Community Matters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services - London and Region\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"width\":1262,\"height\":379,\"caption\":\"St. Leonard's Community Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\",\"https:\/\/x.com\/SLCS_London\",\"https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","og_url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/","og_site_name":"St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","article_modified_time":"2026-05-08T13:12:06+00:00","og_image":[{"width":1262,"height":379,"url":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","twitter_site":"@SLCS_London","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/","name":"Bulletin de nouvelles Community Matters | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website"},"datePublished":"2026-05-08T13:10:28+00:00","dateModified":"2026-05-08T13:12:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/community-matters-newsletter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulletin de nouvelles Community Matters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","name":"St. Leonard's Community Services - London and Region","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization","name":"St. Leonard's Community Services","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","contentUrl":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","width":1262,"height":379,"caption":"St. Leonard's Community Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","https:\/\/x.com\/SLCS_London","https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4659"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4662,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4659\/revisions\/4662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}