{"id":4830,"date":"2026-09-14T08:51:25","date_gmt":"2026-09-14T12:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slcs.ca\/?page_id=4830"},"modified":"2026-09-14T08:51:25","modified_gmt":"2026-09-14T12:51:25","slug":"donner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/","title":{"rendered":"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances."},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Votre don demeure ici m\u00eame dans notre communaut\u00e9, offrant aux jeunes, aux adultes et aux familles un soutien pratique, une plus grande stabilit\u00e9 et des occasions de b\u00e2tir un avenir positif.\u00a0<\/em><\/p>\n

Depuis plus de 55 ans, St. Leonard\u2019s Community Services soutient les jeunes et les adultes confront\u00e9s \u00e0 l’instabilit\u00e9 r\u00e9sidentielle, \u00e0 des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, \u00e0 des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice et \u00e0 des circonstances qui peuvent rendre la stabilit\u00e9 et l’autonomie plus difficiles \u00e0 atteindre.\u00a0\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de logement, r\u00e9sidentiels et communautaires, nous aidons les gens \u00e0 b\u00e2tir une plus grande stabilit\u00e9, \u00e0 renforcer leurs liens et \u00e0 cr\u00e9er des chemins positifs vers l’avenir.<\/p>\n

Votre don demeure ici m\u00eame dans notre communaut\u00e9, aidant \u00e0 fournir le soutien pratique et les occasions dont les gens ont besoin pour fa\u00e7onner leurs avenirs.<\/p>\n

Ensemble, nous pouvons aider \u00e0 b\u00e2tir une communaut\u00e9 o\u00f9 chaque personne se sent en s\u00e9curit\u00e9, valoris\u00e9e et soutenue.<\/p>\n

Chaque don peut faire une diff\u00e9rence<\/strong><\/p>\n

Un billet d’autobus peut aider quelqu’un \u00e0 se rendre \u00e0 un rendez-vous important. Des articles m\u00e9nagers essentiels peuvent aider \u00e0 transformer un appartement vide en un foyer. Une activit\u00e9 r\u00e9cr\u00e9ative peut donner \u00e0 une jeune personne la chance de s’int\u00e9grer, de renforcer sa confiance en soi et de renouer les liens avec sa communaut\u00e9.<\/p>\n

Pour une personne confront\u00e9e \u00e0 un obstacle, un don qui semble modeste peut repr\u00e9senter la s\u00e9curit\u00e9, la dignit\u00e9 et l’occasion de continuer \u00e0 avancer. Peu importe le montant, chaque don contribue \u00e0 un impact local significatif.<\/p>\n

En devenant donateur mensuel, vous transformez un geste de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 en un soutien fiable tout au long de l’ann\u00e9e, aidant ainsi SLCS \u00e0 intervenir lorsque les gens de notre communaut\u00e9 en ont le plus besoin.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwdGl0bGUlM0QlMjJDYW5hZGElMjBIZWxwcyUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyd2lkdGglM0ExMDAlMjUlM0IlMjBoZWlnaHQlM0ElMjAyMTY1cHglM0IlMjIlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnd3dy5jYW5hZGFoZWxwcy5vcmclMkZlbiUyRmRuJTJGNDE0NzglMjIlM0UlM0MlMkZpZnJhbWUlM0U=[\/vc_raw_html][\/basic_container][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Vous souhaitez faire un don en nature?<\/strong><\/p>\n

Les dons de biens peuvent aider \u00e0 fournir aux participants et aux programmes les articles pratiques dont ils ont besoin. Comme les besoins des programmes, la capacit\u00e9 d’entreposage ainsi que les consid\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 peuvent changer. Veuillez communiquer avec nous avant de recueillir ou de livrer des articles donn\u00e9s.<\/p>\n

Pour discuter d’un don en nature potentiel ou pour conna\u00eetre nos besoins prioritaires actuels, veuillez contacter notre \u00e9quipe de d\u00e9veloppement des fonds (fundraising@slcs.ca).<\/p>\n

Restez en contact\u00a0<\/strong><\/p>\n

Voyez la diff\u00e9rence que fait votre soutien et d\u00e9couvrez des occasions de vous impliquer :<\/p>\n

Facebook<\/a>\u00a0|\u00a0Instagram<\/a>\u00a0|\u00a0LinkedIn<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Abonnez-vous \u00e0 Community Matters<\/a>, notre bulletin trimestriel, pour des histoires communautaires, des mises \u00e0 jour sur les programmes et les derni\u00e8res nouvelles de SLCS.<\/p>\n

 <\/p>\n

Donations received through this form are administered by Canadahelps.org<\/a> and any inquiries should be directed to them at https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/contact-us\/<\/a>.<\/p>\n

You can visit our charity page at https:\/\/www.canadahelps.org\/en\/charities\/st-leonards-society-of-london\/<\/a>.<\/p>\n

Charity number 129904579RR0001.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Votre don demeure ici m\u00eame dans notre communaut\u00e9, offrant aux jeunes, aux adultes et aux familles un soutien pratique, une plus grande stabilit\u00e9 et des occasions de b\u00e2tir un avenir positif.\u00a0<\/p>\n

Depuis plus de 55 ans, … […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4830","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_column_text css=””] Votre don demeure ici m\u00eame dans notre communaut\u00e9, offrant aux jeunes, aux adultes et aux familles un soutien pratique, une plus grande stabilit\u00e9 et des occasions de b\u00e2tir un avenir positif.\u00a0 Depuis plus de 55 ans, … [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Leonard's Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SLCS_London\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/\",\"name\":\"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T12:51:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services - London and Region\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"width\":1262,\"height\":379,\"caption\":\"St. Leonard's Community Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\",\"https:\/\/x.com\/SLCS_London\",\"https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region","og_description":"[vc_row][vc_column][basic_container container_size=”container container-narrow”][vc_column_text css=””] Votre don demeure ici m\u00eame dans notre communaut\u00e9, offrant aux jeunes, aux adultes et aux familles un soutien pratique, une plus grande stabilit\u00e9 et des occasions de b\u00e2tir un avenir positif.\u00a0 Depuis plus de 55 ans, … [...]","og_url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/","og_site_name":"St. Leonard's Community Services London and Region","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","og_image":[{"width":1262,"height":379,"url":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","twitter_site":"@SLCS_London","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/","name":"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances. | St. Leonard's Community Services London and Region","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T12:51:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/donner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aidez \u00e0 rendre possibles les secondes chances."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","name":"St. Leonard's Community Services - London and Region","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization","name":"St. Leonard's Community Services","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","contentUrl":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","width":1262,"height":379,"caption":"St. Leonard's Community Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","https:\/\/x.com\/SLCS_London","https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4830"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4833,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4830\/revisions\/4833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}