{"id":747,"date":"2019-09-05T19:07:00","date_gmt":"2019-09-05T19:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.slcs.ca\/programme-de-reintegration\/"},"modified":"2024-10-29T13:05:33","modified_gmt":"2024-10-29T17:05:33","slug":"programme-de-reintegration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/","title":{"rendered":"Programme de r\u00e9int\u00e9gration"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<div class=\"container container-narrow\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Le Programme de R\u00e9int\u00e9gration, bas\u00e9 au MLA, soutient \u00e0 la fois les hommes et les femmes ayant des diagnostics de sant\u00e9 mentale et impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me judiciaire. Nous offrons un soutien individuel pour aider les participants \u00e0 rester dans la communaut\u00e9 en les connectant avec des services de sant\u00e9, de logement et des services sociaux. Notre objectif est de r\u00e9pondre \u00e0 leurs pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de justice pour les aider \u00e0 rester stables et connect\u00e9s \u00e0 la communaut\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;3880&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"container container-narrow\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>Le comit\u00e9 de planification de la r\u00e9insertion sociale appuie la planification de la mise en libert\u00e9 au Centre de d\u00e9tention d\u2019Elgin-Middlesex<\/strong><\/p>\n<p>Un nouveau partenariat entre l\u2019Ontario et le Comit\u00e9 provincial de coordination des services \u00e0 la personne et des services juridiques cr\u00e9e une approche ax\u00e9e sur la personne pour la planification \u00e0 l\u2019intention des personnes ayant des besoins \u00e9lev\u00e9s ou complexes qui quittent le Centre de d\u00e9tention d\u2019Elgin-Middlesex (CDEM). Le partenariat appuiera l\u2019\u00e9laboration et le lancement de comit\u00e9s de planification de la r\u00e9int\u00e9gration sociale (CPRS), dirig\u00e9s conjointement par le minist\u00e8re et la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019objectif de ces CPRS est de garantir la mise en place d\u2019un plan proactif, collaboratif et inclusif pour les personnes consentantes qui retournent dans la collectivit\u00e9 et qui ont besoin de l\u2019aide de plusieurs organismes. Ces plans prendront en compte le logement, les besoins financiers, la sant\u00e9 mentale, les d\u00e9pendances, les soins de sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la vuln\u00e9rabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Les organisations suivantes travailleront ensemble au sein du CPRS du Centre de d\u00e9tention d\u2019Elgin-Middlesex, l\u2019un des premiers sites de ce programme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Services communautaires St. Leonard\u2019s<\/li>\n<li>Association canadienne pour la sant\u00e9 mentale, Thames Valley<\/li>\n<li>Changing Ways<\/li>\n<li>London Cares<\/li>\n<li>Atlohsa<\/li>\n<li>N\u2019Amerind<\/li>\n<li>Arm\u00e9e du Salut<\/li>\n<li>Services de police de London<\/li>\n<li>Youth Opportunities Limited<\/li>\n<li>Services de l\u2019Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle<\/li>\n<li>R\u00e9seau de coordination des services communautaires<\/li>\n<li>Ark Aid Mission<\/li>\n<li>Dale Brain Injury<\/li>\n<li>L\u2019Ontario au travail &#8211; Elgin<\/li>\n<li>Centre de sant\u00e9 communautaire d\u2019Elgin-Ouest<\/li>\n<li>Services sociaux de St. Thomas-Elgin<\/li>\n<li>YWCA St. Thomas-Elgin<\/li>\n<li>Centre de d\u00e9tention d\u2019Elgin-Middlesex<\/li>\n<li>Mission Services of London<\/li>\n<li>Soci\u00e9t\u00e9 John Howard de London<\/li>\n<li>Police provinciale de l\u2019Ontario<\/li>\n<li>Ville de London<\/li>\n<li>D\u00e9partement des services sociaux et de sant\u00e9 de London<\/li>\n<li>Institut Parkwood<\/li>\n<li>Centre de sant\u00e9 intercommunautaire de London<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les CPRS contribueront \u00e0 renforcer les relations et la collaboration entre la province, le secteur de la justice et les partenaires communautaires. L\u2019objectif consiste \u00e0 am\u00e9liorer la coordination du syst\u00e8me, \u00e0 faciliter les proc\u00e9dures d\u2019orientation et \u00e0 favoriser une meilleure connaissance de ce que chaque organisme est en mesure d\u2019offrir. Cette approche de la r\u00e9insertion sociale a pour but de veiller \u00e0 ce que les personnes ayant des besoins \u00e9lev\u00e9s dans certains \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires pour adultes aient acc\u00e8s aux ressources dont elles ont besoin lorsqu\u2019elles sont mises en libert\u00e9, notamment des services de sant\u00e9 mentale et de traitement des d\u00e9pendances, des logements de transition et des mesures de soutien adapt\u00e9es \u00e0 leur r\u00e9alit\u00e9 culturelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/basic_container][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_separator border_width=&#8221;5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2974&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"container container-narrow\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">Le programme de r\u00e9int\u00e9gration est ex\u00e9cut\u00e9 \u00e0 partir du Centre Maison Louise Arbour. L&#8217;\u00e9quipe de r\u00e9int\u00e9gration travaille aupr\u00e8s des personnes (hommes et femmes) \u00e2g\u00e9es de plus de 18 ans qui ont re\u00e7u un diagnostic de sant\u00e9 mentale probable ou confirm\u00e9 et qui sont impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me de justice. Le programme aide les clients \u00e0 faire face aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et de justice afin de demeurer dans la communaut\u00e9. Le Programme de r\u00e9int\u00e9gration soutient les personnes au moyen d\u2019une approche de gestion de cas individuel, l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9, l&#8217;obtention de pi\u00e8ces d&#8217;identification, le logement et l\u2019\u00e9tablissement de relations avec les organismes de services sociaux.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/basic_container][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p>Le Programme de R\u00e9int\u00e9gration, bas\u00e9 au MLA, soutient \u00e0 la fois les hommes et les femmes ayant des diagnostics de sant\u00e9 mentale et impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me judiciaire. Nous offrons un soutien individuel pour aider les &hellip; [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-747","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Le Programme de R\u00e9int\u00e9gration, bas\u00e9 au MLA, soutient \u00e0 la fois les hommes et les femmes ayant des diagnostics de sant\u00e9 mentale et impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me judiciaire. Nous offrons un soutien individuel pour aider les &hellip; [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-29T17:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"379\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SLCS_London\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/\",\"name\":\"Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-05T19:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-29T17:05:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programme de r\u00e9int\u00e9gration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services - London and Region\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization\",\"name\":\"St. Leonard's Community Services\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979\",\"width\":1262,\"height\":379,\"caption\":\"St. Leonard's Community Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon\",\"https:\/\/x.com\/SLCS_London\",\"https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","og_description":"[vc_row][vc_column][basic_container container_size=&#8221;container container-narrow&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Le Programme de R\u00e9int\u00e9gration, bas\u00e9 au MLA, soutient \u00e0 la fois les hommes et les femmes ayant des diagnostics de sant\u00e9 mentale et impliqu\u00e9s dans le syst\u00e8me judiciaire. Nous offrons un soutien individuel pour aider les &hellip; [...]","og_url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/","og_site_name":"St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","article_modified_time":"2024-10-29T17:05:33+00:00","og_image":[{"width":1262,"height":379,"url":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.slcs.ca\/app\/uploads\/2019\/07\/SLCS-Logo-from-TIF.png","twitter_site":"@SLCS_London","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/","name":"Programme de r\u00e9int\u00e9gration | St. Leonard&#039;s Community Services London and Region","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website"},"datePublished":"2019-09-05T19:07:00+00:00","dateModified":"2024-10-29T17:05:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/programme-de-reintegration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programme de r\u00e9int\u00e9gration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#website","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","name":"St. Leonard's Community Services - London and Region","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.slcs.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#organization","name":"St. Leonard's Community Services","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","contentUrl":"https:\/\/www.slcs.ca\/wp\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=resource_download&attachment=979","width":1262,"height":379,"caption":"St. Leonard's Community Services"},"image":{"@id":"https:\/\/www.slcs.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SLCSLondon","https:\/\/x.com\/SLCS_London","https:\/\/www.instagram.com\/slcs_london\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/stleonards\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCt7U9N39GYGV21XP2d9lXUg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=747"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4179,"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/747\/revisions\/4179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slcs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}